{"id":3955,"date":"2026-04-16T20:32:35","date_gmt":"2026-04-16T18:32:35","guid":{"rendered":"https:\/\/almarwater.com\/?post_type=projects&#038;p=3955"},"modified":"2026-09-23T14:34:10","modified_gmt":"2026-09-23T12:34:10","slug":"agua-zulu","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/almarwater.com\/es\/projects\/zuluf-water\/","title":{"rendered":"Agua Zuluf"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resumen ejecutivo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Planta de Tratamiento de Agua Zuluf es un proyecto clave de infraestructura industrial de agua que apoya el desarrollo del campo petrol\u00edfero de Zuluf en el este de Arabia Saudita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Situada aproximadamente a 6 kil\u00f3metros al oeste del aeropuerto de Tanajib, la instalaci\u00f3n trata y acondiciona el agua para producir agua de inyecci\u00f3n de alta calidad utilizada en los pozos de petr\u00f3leo para mantener la presi\u00f3n en los reservorios y apoyar la producci\u00f3n del crudo pesado \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta tiene una capacidad de producci\u00f3n de 185.000 m\u00b3 por d\u00eda y elimina gases, hierro y s\u00f3lidos en suspensi\u00f3n para garantizar que el agua cumple con los estrictos requisitos de calidad para su reinyecci\u00f3n al dep\u00f3sito. El proyecto se ejecuta bajo un esquema de concesi\u00f3n de energ\u00eda renovable (BOOT) de 25 a\u00f1os a trav\u00e9s de una empresa conjunta entre Almar Water Solutions y Aljomaih Energy &amp; Water Company, con ingenier\u00eda y construcci\u00f3n realizadas por Fisia Italimpianti y Aquatech International.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Estructura contractual y financiera<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta de tratamiento de agua Zuluf se entrega en virtud de un contrato BOOT (Build\u2013Own\u2013Operate\u2013Transfer), que incluye la operaci\u00f3n y mantenimiento a largo plazo (O&amp;M) de la instalaci\u00f3n durante un per\u00edodo de concesi\u00f3n de 25 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La empresa constructora del proyecto es una empresa conjunta formada por Almar Water Solutions y Aljomaih Energy &amp; Water Company, en la que Almar tiene una participaci\u00f3n mayoritaria del 51%.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la finalizaci\u00f3n de la planta, la operaci\u00f3n y el mantenimiento de la misma se realizan conjuntamente por Almar Water Solutions, Aljomaih Energy &amp; Water Company, Fisia Italimpianti y Aquatech International, garantizando el rendimiento y la fiabilidad a largo plazo de la planta durante todo el periodo de concesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Soluci\u00f3n T\u00e9cnica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta de tratamiento de agua Zuluf est\u00e1 dise\u00f1ada para tratar y acondicionar el agua con el fin de reintroducirla en los pozos de petr\u00f3leo, un proceso utilizado para mantener la presi\u00f3n en los reservorios y optimizar la recuperaci\u00f3n de hidrocarburos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sistema de tratamiento elimina los gases, el hierro y los s\u00f3lidos suspendidos a trav\u00e9s de varias etapas de tratamiento integradas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta incluye:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sistema de desgasificaci\u00f3n para eliminar los gases disueltos de la agua<\/li>\n\n\n\n<li>Tratamiento de gases residuales y sistema de compresi\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Sistema de tratamiento de agua con clarificaci\u00f3n floculante<\/li>\n\n\n\n<li>Filtraci\u00f3n dual de los medios para eliminar los s\u00f3lidos suspendidos<\/li>\n\n\n\n<li>Filtraci\u00f3n de cartuchos para el acabado final<\/li>\n\n\n\n<li>L\u00ednea de tratamiento de lodos con unidades de deshidrataci\u00f3n por centrifugaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta configuraci\u00f3n del tratamiento garantiza que el agua de inyecci\u00f3n cumple con los requisitos de calidad necesarios para proteger los pozos, las tuber\u00edas y la integridad del dep\u00f3sito.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Executive Overview The Zuluf Water Treatment Plant is a key industrial water infrastructure project supporting the development of the Zuluf oil field in eastern Saudi Arabia. Located approximately 6 kilometres west of Tanajib Airport, the facility treats and conditions water to produce high-quality injection water used in oil wells to maintain reservoir pressure and support [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4197,"template":"","class_list":["post-3955","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/3955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}