{"id":5863,"date":"2023-03-20T07:56:45","date_gmt":"2023-03-20T06:56:45","guid":{"rendered":"https:\/\/almarwater.com\/saudi-aramco-and-almar-water-solutions-partner-to-bring-water-treatment-solutions-to-the-kingdom\/"},"modified":"2026-05-06T12:48:37","modified_gmt":"2026-05-06T10:48:37","slug":"saudi-aramco-y-almar-water-solutions-se-asocian-para-llevar-soluciones-de-tratamiento-de-agua-al-reino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/almarwater.com\/es\/saudi-aramco-and-almar-water-solutions-partner-to-bring-water-treatment-solutions-to-the-kingdom\/","title":{"rendered":"Saudi Aramco y Almar Water Solutions se asocian para llevar soluciones de tratamiento de agua al Reino"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"color: #246798; font-size: 30px; text-align: left;\">Saudi Aramco y Almar Water Solutions se asocian para llevar soluciones de tratamiento de agua al Reino<\/h1>\n<ul>\n <li style=\"text-align: justify;\">El proyecto consiste en una planta de tratamiento de agua con una capacidad de 185.000 m3\/d\u00eda bajo un esquema BOOT (Build, Own, Operate, Transfer) a 25 a\u00f1os.<\/li>\n <li style=\"text-align: justify;\">Esta nueva planta est\u00e1 en l\u00ednea con el plan de crecimiento a largo plazo de Almar Water Solutions en Arabia Saudita.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/almarwater.com\/es\/\">Almar Water Solutions<\/a>, una empresa l\u00edder en el desarrollo y la gesti\u00f3n de infraestructuras y servicios de agua, junto con Al Jomaih Energy and Water Co. (AEW), desarrollar\u00e1 un proyecto de agua con Saudi <a href=\"https:\/\/www.aramco.com\/\">Aramco<\/a>, que consta de una planta de tratamiento de agua con una capacidad de 185.000 m<sup>3<\/sup>\/d\u00eda de capacidad en apoyo a la inyecci\u00f3n de agua para el proyecto de las Instalaciones de Petr\u00f3leo en Tierra de Zuluf, ubicado en el Golfo Ar\u00e1bigo, a 240 km al norte de Dhahran.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La firma del contrato se produjo el pasado diciembre, mientras que el cierre financiero se materializ\u00f3 a mediados de marzo de 2023. El proyecto, que se desarrollar\u00e1 bajo un esquema BOOT (construir, poseer, operar y transferir) de 25 a\u00f1os, incluye el dise\u00f1o, desarrollo, financiaci\u00f3n, construcci\u00f3n, puesta en marcha, operaci\u00f3n y mantenimiento, y transferencia de la propiedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Almar Water Solutions est\u00e1 totalmente comprometida con las comunidades locales donde opera, y se alinea con los requisitos de IKTVA, al emplear trabajadores locales, adquirir servicios locales y contribuir al desarrollo econ\u00f3mico y social de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tras la adjudicaci\u00f3n del contrato, <a href=\"https:\/\/alj.com\/en\/our-people\/carlos-cosin\/\">Carlos Cos\u00edn<\/a>, consejero delegado de Almar Water Solutions, se\u00f1al\u00f3: \u201c<em>El agua es indispensable para las actividades econ\u00f3micas e industriales de cualquier pa\u00eds. Estamos plenamente comprometidos con el suministro y tratamiento de agua en el Reino de Arabia Saudita, y esta nueva planta apoyar\u00e1 la sostenibilidad del proyecto Zuluf. Estamos muy complacidos de seguir colaborando con empresas l\u00edderes como Saudi Aramco y de seguir ampliando nuestro conocimiento en la regi\u00f3n.<\/em>.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para la ejecuci\u00f3n y operaci\u00f3n y mantenimiento (O&amp;M) de la planta, Almar Water Solutions trabajar\u00e1 con un consorcio de empresas formado por Al Jomaih Energy and Water Co. (AEW), Fisia Italimpianti y Aquatech International.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El proyecto Zuluf forma parte del plan de crecimiento a largo plazo de Almar Water Solutions en Arabia Saudita. Junto con Shuqaiq 3, su capacidad de tratamiento de agua alcanzar\u00e1 un total de 635.000 m<sup>3<\/sup>\/d\u00eda, lo que la convierte en uno de los actores clave en el mercado del agua del Reino.<\/p>\n&nbsp;\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Sobre Almar Water Solutions<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Almar Water Solutions es una empresa l\u00edder en el desarrollo de infraestructuras de agua no convencionales y servicios de producci\u00f3n, distribuci\u00f3n y tratamiento de agua para los sectores municipal e industrial. La compa\u00f1\u00eda se especializa en el desarrollo, dise\u00f1o, gesti\u00f3n, financiaci\u00f3n y operaci\u00f3n de infraestructuras, cubriendo una amplia gama de soluciones como purificaci\u00f3n, desalinizaci\u00f3n, tratamiento de aguas residuales y reutilizaci\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"https:\/\/almarwater.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.almarwater.com<\/a>.<\/p>\n\u00a0","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Almar Water Solutions, una empresa l\u00edder en el desarrollo y gesti\u00f3n de infraestructuras y servicios de agua, junto con Al Jomaih Energy and Water Co. (AEW), desarrollar\u00e1n un proyecto de agua con Saudi Aramco, que consistir\u00e1 en una planta de tratamiento de agua con una capacidad de 185.000 m3\/d\u00eda para apoyar la inyecci\u00f3n de agua en el proyecto Zuluf Onshore Oil Facilities, ubicado en el Golfo P\u00e9rsico, a 240 km al norte de Dhahran. <\/p>\n<p>La firma del contrato se produjo el pasado diciembre, mientras que el cierre financiero se materializ\u00f3 a mediados de marzo de 2023. El proyecto, que se desarrollar\u00e1 bajo un esquema BOOT (construir, poseer, operar y transferir) de 25 a\u00f1os, incluye el dise\u00f1o, desarrollo, financiaci\u00f3n, construcci\u00f3n, puesta en marcha, operaci\u00f3n y mantenimiento, y transferencia de la propiedad.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5864,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Saudi Aramco y Almar Water Solutions colaboran para ofrecer soluciones de tratamiento de agua al Reino - Almar","description":"Almar Water Solutions, l\u00edder en el desarrollo y gesti\u00f3n de infraestructuras y servicios de agua, junto con Al Jomaih Energy and Water Co. (AEW), desarrollar\u00e1n"},"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[41,249,250,251,119,252,253],"class_list":["post-5863","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-242","tag-almar-water-solutions","tag-boot","tag-industrial-water","tag-project-finance","tag-saudi-arabia","tag-water-treatment-plant","tag-zuluf-water-project"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5863\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/almarwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}